https://109.co.kr/kr/ 일본 의료기관이 공개한 양성자선·광면역·핵산의약·NK세포 등 의료정보 안내와 의료자료 번역, 일본 현지 통역 ko Wed, 14 Oct 2026 02:07:04 +0900 https://109.co.kr/kr/blog/nucleic-acid/aptamer-terms/ https://109.co.kr/kr/blog/nucleic-acid/aptamer-terms/ 의료정보 블로그 ‘핵산의약’은 넓은 의약품 분류이고 ‘아프타머’는 그중 한 종류입니다. 특정 기관의 방법과 분류 전체를 혼동하지 않는 방법을 정리했습니다. Mon, 12 Oct 2026 09:00:00 +0900 https://109.co.kr/kr/blog/interpreter/interpreter-prep/ https://109.co.kr/kr/blog/interpreter/interpreter-prep/ 의료정보 블로그 통역이 정확하려면 방문 전 준비가 필요합니다. 자료 목록, 질문, 용어를 미리 정리하는 방법을 안내합니다. Mon, 12 Oct 2026 08:59:00 +0900 https://109.co.kr/kr/blog/nk-cell/nk-free-practice/ https://109.co.kr/kr/blog/nk-cell/nk-free-practice/ 의료정보 블로그 뉴시티오사키클리닉은 면역기능 평가와 NK세포요법을 따로 안내합니다. 자유진료 여부와 기관이 밝힌 제한점을 함께 정리했습니다. Mon, 12 Oct 2026 08:58:00 +0900 https://109.co.kr/kr/blog/photoimmunotherapy/photoimmuno-names/ https://109.co.kr/kr/blog/photoimmunotherapy/photoimmuno-names/ 의료정보 블로그 암중앙클리닉의 ‘がん光免疫療法’과 일본에서 승인된 두경부암 대상 치료는 약제가 다릅니다. 구분 방법을 정리했습니다. Mon, 12 Oct 2026 08:57:00 +0900 https://109.co.kr/kr/blog/proton-therapy/proton-guide/ https://109.co.kr/kr/blog/proton-therapy/proton-guide/ 의료정보 블로그 일본의 양성자선 치료는 질환에 따라 공적보험, 선진의료, 자유진료로 나뉩니다. 기관 정보를 읽기 전에 확인할 구분을 정리했습니다. Mon, 12 Oct 2026 08:56:00 +0900 https://109.co.kr/kr/blog/cancer-types/tongue-cancer-intraarterial/ https://109.co.kr/kr/blog/cancer-types/tongue-cancer-intraarterial/ 의료정보 블로그 지정 원문은 두경부암 전체가 아니라 구강암·설암을 다룹니다. 원문이 말하는 것과 말하지 않는 것을 구분했습니다. Mon, 12 Oct 2026 08:55:00 +0900 https://109.co.kr/kr/medical-info/head-and-neck-cancer/ https://109.co.kr/kr/medical-info/head-and-neck-cancer/ 일본 의료정보 두경부암 중 구강암·설암을 대상으로 소개되는 일본의 선택적 동주 병용 방사선치료 정보. 원문이 다루는 범위, 방법, 위험, 제도상 확인 사항을 정리했습니다. Mon, 12 Oct 2026 08:54:00 +0900 https://109.co.kr/kr/medical-info/nk-cell/ https://109.co.kr/kr/medical-info/nk-cell/ 일본 의료정보 뉴시티오사키클리닉이 공개한 NK세포요법·면역기능 평가 정보. 원내 세포가공시설, 자유진료 여부, 적응 판단과 제한점을 출처와 함께 정리했습니다. Mon, 12 Oct 2026 08:53:00 +0900 https://109.co.kr/kr/medical-info/nucleic-acid-aptamer/ https://109.co.kr/kr/medical-info/nucleic-acid-aptamer/ 일본 의료정보 핵산의약 전체와 암중앙클리닉이 소개하는 아프타머 방법(MUC1 isoform Y·Heparanase·Nucleolin 표적)을 구분하고, 방법·부작용·미확인 사항을 정리했습니다. Mon, 12 Oct 2026 08:52:00 +0900 https://109.co.kr/kr/medical-info/other/ https://109.co.kr/kr/medical-info/other/ 일본 의료정보 중입자선, IVR(인터벤션 방사선의학), RFA(고주파 열응고) 등 FTH가 추가로 다루는 일본 의료정보의 기본 개념입니다. Mon, 12 Oct 2026 08:51:00 +0900 https://109.co.kr/kr/medical-info/photoimmunotherapy/ https://109.co.kr/kr/medical-info/photoimmunotherapy/ 일본 의료정보 암중앙클리닉이 ‘がん光免疫療法’이라고 소개하는 방법의 약제(ICG 리포솜 등)·장비·미승인 여부·비용과, 명칭이 비슷한 승인 치료와의 차이를 정리했습니다. Mon, 12 Oct 2026 08:50:00 +0900 https://109.co.kr/kr/medical-info/proton-therapy/ https://109.co.kr/kr/medical-info/proton-therapy/ 일본 의료정보 일본 양성자선 치료의 기본 개념, 공적보험 적용 질환과 선진의료 구분, 中部国際医療センター가 공개한 정보를 출처와 확인일과 함께 정리했습니다. Mon, 12 Oct 2026 08:49:00 +0900